Livres d'artistes
2011
Au-dessus de l’eau, intervention originale de Bernard Alligand, Paris, éd. Jean-Pierre Huguet, 21 novembre [tiré à 10 ex. et quelques exemplaires H. C.].
Torero blessé, avec des peintures de Bernard Alligand, Éditions d’art FMA.
2008
À chacun sa surprise, présentation d’un portefolio réalisé par dix artistes travaillant à l’Atelier Contrepoint, Paris, éd. L’Atelier Contrepoint.
2007
Ayapana, 2 sonnets de R. Marteau, 4 peintures de Jean-Paul Héraud [réalisé à 14 exemplaires].
2004
La Salamandre, poèmes de R. Marteau, lithographies de Michel Madore, éd. Jean-Jacques Serogent.
2003
Le miroir volatil, R. Marteau et François Righi, éd. Le tailleur d’image [tiré à 66 ex].
AVE AVIS, 14 sonnets inédits de R. Marteau. accompagnés d’encres originales de Philippe Canal [tiré à 31 ex.].
2002
Le Secret, texte de R. Marteau, illustration de José San Martin, traduction espagnole de Silvio Mattoni, éd. Azul [tiré à 75 ex.].
L’essentiel au Détail, un poème de R. Marteau avec une gravure originale de Laurence Dubaut, éd. L’Abécédaire [tiré à 25 ex.].
2001
L’étoile dans la vitre, texte de R. Marteau, images de Pierre Henry [tiré à 23 ex.].
Andante, composé de 8 peintures originales de Augusta de Schucani et d’un texte autographe de R. Marteau [tiré à 21 ex.].
Nocturnes des sables, R. M., Claire Amossé, José Saint Martin, Saint-Mandé, éd. Azul.
2000
9 sonnets d’Aunis et de Saintonge avec des peintures Jean-Pierre Thomas, Issy-les-Moulineaux, éd. La Limace bleue [tiré à 32 ex.].
1999
Coccinella septempunctata, peintures de Jean-Pierre Thomas, Issy-les-Moulinaux, éd. La Limace bleue [tiré à 30 ex.].
Le temps de le dire, gravure de Hector Saunier, éd. Commune mesure [tiré à 100 ex.].
1995
Seul soleil, un poème de R. Marteau avec des gravures de Miguel Buceta, Paris [tirage limité].
1994
Un homme avait deux filles, texte de R. Marteau parmi des textes et des images de Pierre Henry, Trois Rivières, Le Sabord [110 ex. numérotés].
Propos de La Devinière, « Une semaine avant d’autres », enluminé par Joël Leick, Paris, Rouleau libre [ tirage limité ].
Croix noire, poème de R. Marteau, intervention de Joël Leick, Paris, [tirage limité].
Ghrebh, prose de R. Marteau sur cinq aquatintes de H. Steffens, Avignon, éd. Comme si [tirage limité].
Cœur coquiller, poème de R. Marteau sur cinq peintures de José Saint Martin, Paris [tirage limité].
A deux corps, texte de R. M., illustré par Joël Leick, Paris [tirage limité].
1993
Une semaine avant d’autres, 7 textes de R. Marteau enluminés par Joël Leick, Paris, Rouleau libre [tirage limité].
1965
Ode Numéro 8, poème, avec pointe sèche de Bertholle, Paris, éd. Du Syrinx, [repris dans Travaux sur la terre].